- querer
- {{＃}}{{LM_Q32431}}{{〓}}{{ConjQ32431}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynQ33209}}{{［}}querer{{］}} ‹que·rer›{{《}}▍ s.m.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Amor o cariño:• Siempre fue fiel en su querer.{{○}}{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}2{{＞}} Anhelar, apetecer o tener un fuerte deseo o aspiración:• Quiero que vengan mis padres. ¿Quieres otro café? No te quejes, que aquí estás como quieres.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Amar, tener o sentir cariño o inclinación por algo:• ¡Cuánto te quiero, abuela!{{○}}{{＜}}4{{＞}} Tener voluntad o determinación para hacer algo:• Quiero ser astronauta y lo voy a conseguir.{{○}}{{＜}}5{{＞}} Decidir, determinar o tomar una resolución:• Quiero dejaros la herencia a vosotros.{{○}}{{＜}}6{{＞}} Pretender, intentar, procurar o hacer lo posible para conseguir algo:• ¿Quieres que me crea que has subido tú solo el piano a casa?{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{♂}}Referido a algo que se considera conveniente,{{♀}} pedirlo o requerirlo:• Estas cortinas ya quieren un lavado.{{○}}{{＜}}8{{＞}} Estar próximo a ser, a ocurrir o a verificarse:• Parece que quiere llover.{{○}}{{＜}}9{{＞}} {{♂}}En algunos juegos de cartas, referido a un envite,{{♀}} aceptarlo o tomarlo:• No quiero tu envite a la grande con estas cartas tan bajas.{{○}}{{＜}}10{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}como quiera que{{｝}} {{《}}▍ loc.conjunt.{{》}} De cualquier modo, o de un modo determinado:• Como quiera que lo hagas, me gustará.{{○}}► {{｛}}cuando quiera{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} En cualquier tiempo:• Cuando quiera que te venga bien, vente por casa y lo vemos juntos.{{○}}► {{｛}}querer bien {{“}}a alguien{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Desear que le suceda lo mejor:• Yo sé que me quieres bien.{{○}}► {{｛}}querer decir{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Significar, dar a entender o indicar:• No sé qué quiere decir ‘berlina’.{{○}}► {{｛}}que si quieres{{｝}} {{《}}▍ loc.interj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para destacar la dificultad o la imposibilidad de hacer o de lograr algo:• Le dije que se diera prisa y que si quieres, aún estoy esperando.{{○}}► {{｛}}sin querer{{｝}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Sin intención ni premeditación:• No te ofendas, que lo dije sin querer.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} La acepción 1, del verbo querer. La acepción 2, del latín quaerere (buscar, inquirir, pedir).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Irregular: 1. En la acepción 8, es verbo unipersonal.{{＃}}{{LM_SynQ33209}}{{〓}}{{CLAVE_Q32431}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}querer{{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(tener un deseo){{♀}} anhelar • desear • ambicionar • pretender • ansiar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(sentir afecto){{♀}} amar • apreciar • estimar • adorar • venerar (con devoción) (form.)≠ odiar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(hacer lo posible){{♀}} intentar • procurar • pretender{{《}}▍ s.m.{{》}}＝ {{＜}}4{{＞}} amor • cariño • afecto • estima≠ odio
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
